fiche (n.) Look up fiche at Dictionary.com
1949, "slip of paper, form," from French fiche "card, index card, slip, form," from Old French fichier "to attach, stick into, pin on," from Vulgar Latin *figicare, from Latin figere "to fix, fasten" (see fix (v.)). Sense of "card, strip of film" is a shortening of microfiche (1950).