1393 (implied in expectant), from L. expectare "await, hope," from ex- "thoroughly" + spectare "to look," freq. of specere "to look at" (see scope (1)). Fig. sense of "anticipate, look forward to" developed in Latin. Used since 1817 as a euphemism for "be pregnant."
