cliche (n.) Look up cliche at Dictionary.com
1832, from French cliché, a technical word in printer's jargon for "stereotype," supposedly echoic of the sound of a mold striking molten metal, thus past participle of clicher "to click" (18c.). Figurative extension to "worn-out expression" is first attested 1888, following the course of stereotype. Related: Cliched (1928).