buckwheat (n.) Look up buckwheat at Dictionary.com
1540s, from Middle Dutch boecweite "beech wheat" (cf. Danish boghvede, Swedish bovete, German Buchweizen), so called from resemblance between grains and seed of beech trees. Possibly a native formation on the same model as the Dutch word, from a dialectal form of beech. See beech + wheat.