1650s, "to begin with the same letter," from Mod.L. alliterationem (nom. alliteratio) from alliteratus, pp. of alliterare "to begin with the same letter," from L. ad- "to" + littera (also litera) "letter, script" (see letter). Formed on model of obliteration, etc.