"Breoton is garsecges ealond, ðæt wæs iu geara Albion haten." [translation of Bede's "Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum," c.900 C.E.]Perfidious Albion translates Fr. rhetorical phrase la perfide Albion, said to have been in use since 16c., but popularized by Napoleon I in the recruiting drive of 1813, a reference to the treacherous policies of Britain in dealing with foreign powers.