Like the Austridge, who hiding her little head, supposeth her great body obscured. [1623, recorded in OED]Ostriches do put their heads in the sand, but ostrich farmers say they do this in search of something to eat.
La moitié du monde ne sçayt comment l'aultre vit. [Rabelais, "Pantagruel," 1532]
Eufrosyne preyde Þat god schulde not outen hire to nowiht. [Legendary of St. Euphrosyne, c.1350]
Related: Outed; outing.